Es aizbēgušu no Ziemeļkorejas cietuma nometnes | LV.polkadotsinthecountry.com

Es aizbēgušu no Ziemeļkorejas cietuma nometnes

Es aizbēgušu no Ziemeļkorejas cietuma nometnes

Ko tas justies vēlētos augt ļoti noslēpumains stāvokli Ziemeļkorejā? Ji Hyun Park, kurš ieradās Apvienotajā Karalistē kā bēglis pēc izbēgt valsti, atklāj viņas pārsteidzošs izdzīvošanas stāsts un kā viņa pieauga virs brutalitāti.

Lai maniem kaimiņiem Mančesteras ielas, kur es dzīvoju, es esmu tikai normāls mammu. Es smaidu, jo es nodot tos uz skolu palaist katru rītu, mans vīrs ir ārpus mazgājot automašīnu brīvdienās un mans dēls var redzēt visvairāk naktis pēc skolas spēlē out priekšā mājā ar citiem zēniem. Bet viņiem nav ne jausmas par mokošas gadus es pavadīju to dzimuma nelegāli, ieslodzīti un spīdzināti, pirms es to Lielbritānijā ubagot patvērumu.

Es dzimis Chongjin, slēgtā diktatūras Ziemeļkoreju, kur man bija nošķirta no pārējās pasaules un skalo smadzenes no dzimšanas paklausīt valsts. Tāpat kā visiem pilsoņiem, es devos caur skolu uzskatīt, ka Ziemeļkoreja bija lielākais valsts uz Zemes, un nezināja neko par zvērībām pret tās iedzīvotājiem. Es izcilām akadēmiski, dodas pretī universitātē apmācīt kā skolotājs. Bet, kad es pa kreisi universitāti 1996.gadā, mana dzīve mainījusies. Pārtikas devas, kas tika doled veic katru mēnesi valdība pēkšņi pazuda, un valsts bija satver bads. Mums tika teikts, ka Rietumi bija vainīgi, jo tā bija noteikusi ekonomiskās sankcijas par mūsu valsti, bet patiesībā tas bija saistīts ar nesaimniecisku pārtikas ražošanas valdībā un sliktiem laika apstākļiem.

Laika gaitā gadā, es redzēju, kā cilvēki man apkārt kļuva arvien izmisumā. Par bērnu uz mūsu ielas kuņģi bija izstiepsies no bada. Mēs bijām spiesti meklēt barību kādu pārtiku mēs varētu atrast mežos un dārzos. Es atceros izrok koku saknes ar manu pirkstiem vārīties un ēst. Jo mājā blakus durvīm, četri bērni nomira šajā gadā.

Mans tēvs, kurš bija strādājis valdībā kā vadītājs, zaudēja savu darbu, jo nebija degvielas. Izmisumā, mana māte ieteica mēs cenšamies slepus sevi pāri robežai uz Ķīnu.

1998. Gada 21. Februārī, mana māte uzpirkti robežsargiem ļaut mums šķērsot saldētas Dunman upe, kas atdala abas valstis. Mans slims tēvs paliks.

Bet, kad mēs ieradās mēs atklājām lietas bija sliktāka. Ķīna neatzina mūs par bēgļiem, bet kā nelegālos imigrantus. Ziņas mūs sasniedza ka jebkuri Ziemeļkorejieši nozvejotas ķīniešu augsni būtu deportēts atpakaļ uz Ziemeļkoreju, kur tie saskaras ar garu teikumu kādā no mūsu valstīm bēdīgi ieslodzījuma nometnēs. "Tava meita ir nepieciešams precēties ar ķīniešu vīrieti, lai viņa varētu palikt," mana māte bija teicis atkal un atkal. "Viņa būs izskatījās pēc tam."

Mums nebija ne jausmas, ka tas, kas tika ierosināts sasniedza cilvēku tirdzniecību vai ka šāda laulība nekad atzīts. Godprātīgi un izmisīgi, lai nodrošinātu savu izdzīvošanu, mana māte man iedeva pa brokerim. Tas varētu izrādīties par naivu un briesmīga kļūda.

Man bija tikai 26, un pavadīja divus agoniskā mēnešus ar nedaudz citu Ziemeļkorejas meitenes tiek likts uz displeja ar nolietota mājā mazā pierobežas pilsētu. Neviens no mums tika atļauts runāt ar mūsu ģimenēm vai atvaļinājumā. Es biju noguris, vientuļš un badā. Naktī brokeris piespieda mūs ar seksu ar viņu. "Ja jūs atteikties," viņš teiktu: "Es saukšu policiju, un jūs esat nosūtīts atpakaļ." Mēs zinājām, ka "back" nozīmēja Ziemeļkoreja, cietums un spīdzināšanu, varbūt pat nāve. Mums visiem bija darīt visu, viņš jautāja. Man bija tik kauns, es diez vai varētu pat apskatīt citas meitenes. Neviens no mums nevar tukša, lai runātu par to, kas notiek ar mums.

Kādu dienu, man bija teicis man bija "pircējs" - lauksaimnieks no Heilongjang, kas nopirka mani 500 €. Es tagad piederēja šim cilvēkam; mana dzīve viņa rokās darīt visu, ko viņš vēlējās ar mani, bet es biju pārāk sadalīti rūpēties kas es "precējies". Man bija tikai izmisīgi atstāt pretīgu "izstāžu zālē", kur man tika notika.

Bet mana jaunā dzīve bija nedaudz labāk. Man bija simtiem jūdžu attālumā no manas ģimenes un mans "vīrs" bija smags dzērājs, kurš vienmēr stank alkohola. Viņš pārcēlās savā kajītē vidū saimniecības ieskauj lauki un mani brīdināja, ka, ja es mēģināju palaist prom, viņš zvaniet ķīniešu policiju un ir mani medīt uz leju. Protams, man bija viņa īpašums un viņš varētu būt sekss ar mani, kad viņš vēlas, tāpēc tas nebija ilgi pirms es kļuvu stāvoklī.

Uz ļoti aukstā rīta ziemas vidū 1999, es devos uz darbu, kamēr viņš bija prom uz vienu no saviem daudzajiem azartspēļu braucieniem. Es devos caur 11 stundas agonisku sāpēm, kliedz un pilnīgi viens pats, pārliecināts es nomirtu. Man bija saglabāts ar garāmgājēju, kurš dzirdējis manus kliedzienus no mājas un skrēja, lai saņemtu vecmāti, lai mans dēls varētu piedzimt droši. Tā bija visvairāk biedējoši pieredze manā dzīvē, un tomēr, skatoties uz leju pie mana dēla sejā, es jutos patiesi laimīga pirmo reizi. Mans sāpes pazuda, un es iekliedzos ar milzīgais prieks.

Kad mans piedzēries vīrs atgriezās, es biju satriekts viņa trūkuma sajūta par bērnu. "Mēs esam nāksies pārdot viņam nomaksātu savus azartspēļu parādus," viņš teica, pat nepaskatoties uz viņu. Es atceros, krīt ceļos un lūdzot viņu saudzēt viņu. 'Paskaties uz viņu. Viņš ir jūsu pirmais dēls, "es raudāju. Viņš paskatījās bērnu, un tad uz mani. Es domāju, ka tā bija pirmā reize, kad viņš faktiski bija klausījies kaut ko es teicu.

Mans vīrs saudzējuši mans dēls, Yong, bet viņa uzvedība pasliktinājās pēc piedzimšanas. Viņš kļuva vardarbīgi, bieži trāpot man ar dūrēm, un iemeta savus īpašumus visā salonā, kad viņš bija piedzēries. Man bija nelaimīgs daudz laika, bet, kad viņš aizgāja spēlēt man bija reti glimmers laimes. Es atklāju sava veida mierinājumu un mieru šajos laikos vienatnē ar manu laimīgs maz zēns spēlē laukos ārpus, neapzinās, cik nožēlojami mūsu situācija patiešām bija.

Tāpat kā lielākā daļa laimīgiem brīžiem manā dzīvē, taču šie laiki bija īslaicīgs. Vienu dienu, kad Yong bija četri, 2004. Gada pavasarī, Ķīnas policija sasitu pie durvīm. Viņi teica, ka viņi ticēja mans dēls, un man bija nelikumīga, mani arestēja un nosūtīja mani atpakaļ uz Ziemeļkoreju. Tās vilka mani ārā kicking un kliedz, ar Yong skatoties uz mani apmulsis un nobijies.

Atpakaļ manā dzimtenē, man bija apsūdzēts mēģina izbēgt Ziemeļkoreju un nosūtīts uz cietumu, kur ducis vīriešu un ieslodzītās sievietes, jauni un veci, tika spiestas telpā nav lielāks kā metru laukumā. Tur bija tikai viena tualete istabas stūrī un nav privātumu.

Tāpat kā citiem ieslodzītajiem, man bija uzskatīta par ienaidnieku valsts un piespieda to darīt grūti darbu, notīrot pakalniem koku, lai kultūras varētu stādīt. Man bija tik nepilnvērtīgu uzturu, ka mana āda kļuva melna un mans ķermenis bija skeleta. Es zaudēju lielas pikas matiem un jutos absolūtu izmisums. Bet vislielākais sāpes bija manā sirdī. Es nevarēju paciest to atdalīt no mana bērna. Dienās, es domāju par nāvi, doma redzot manu dēlu atkal bija viss, kas tur mani notiek.

Mums nebija atļauts valkāt apavus cietumā, ja mēs mēģinājām palaist prom. Lēnām āda uz manas kājas kļuva sadalīti un calloused no neapstrādātiem akmeņiem uz zemes. Mani brūces inficēšanās, līdz beidzot gangrēnu komplektā ar. Tas bija izmisīgi sāpīga, bet to, ko es nesapratu, bija šī būs mana pase uz brīvību. Cietuma ārsts man teica, ka Apvienoto Nāciju Organizācija bija iejaukusies nosodīt apstākļus Ziemeļkorejas cietumos, un viņš pārliecināja aizsargus, kas man vajadzēja atpūtu.

Pateicoties viņam, es tika nosūtīts uz cietumu bērniem, kur man bija palikt līdz brīdim, kad man bija pietiekami labi, lai atgrieztos, lai pabeigtu savu divu gadu cietumsodu. Bet pēc diviem mēnešiem, kad es varēju staigāt ar mīksts, man lūdzās apsargus, lai man atstāt. Mans tēvs bija pagājis prom tikai pēc tam, kad es aizbraucu uz Ķīnu, un es viņiem teicu es gribēju apmeklēt viņa kapu. Kādā retā brīdī dāsnumu, viņi piekrita ļaut man iet, un minūtes es biju ārā, es devās uz Ķīnas robežas vēlreiz. Man nebija naudas, un es zināju, ka vienīgā cerība redzēt savu dēlu atkal bija tuvoties citu konfigurētājs par Ziemeļkorejas pusē un viņam es gribēju pārdot atkārtoti stājas laulībā. Pēc tam, kad iekšā Ķīnā, man izdevās aizbēgt.

2004. Gada decembra sākumā, es aicināju savu dēlu pirmo reizi kopš man bija ņemts no mūsu mājām astoņus mēnešus agrāk. Viņa tēvs bija pamesta pie viņa aizgādības vecvecākiem, un viņš tika atstāts badoties. Kad viņš dzirdēja manu balsi viņš sabojājusies un šņukstēja, ubagošanā mani nākt viņam. Viņš izdzīvo nozogot pārtiku tirgos un ubago pie baznīcas ēdienreizēm. Kad mēs beidzot apvienosies, viņš bija gandrīz seši. Bez vārdiem var aprakstīt kā mēs jutos kā mēs tikko bija tur viens otru. Yong bija plāns, ar netīrs matu un uz netīrumiem. Es biju arī nesaņem pietiekamu uzturu un sāpīgi plānas, bet es zināju, ka tajā brīdī man bija viss, ko es nepieciešama, lai būtu laimīgs.

Es parādā to uz manu dēlu, lai dotu viņam jaunu dzīvi, tāpēc es kāpurķēžu leju cilvēks es dzirdējis par to, kas ir pieredzējis, palīdzot Ziemeļkorejieši slepus sevi, lai kaimiņu Laosu, kur viņi varētu doties uz Dienvidkorejas vēstniecību un pieprasīt patvērumu. Sākumā cilvēks - puisis Ziemeļkorejas kurš dzīvoja Ķīnā desmit gadus - un es tikko runāja, bet kā mēs zīmē savu aizbēgt, mēs sākām tērēt daudz laika kopā. Kādu dienu, bet par autobusu uz drošu māju, mēs sākām runāt par mūsu dzīvi. Viņš uzsildīts manam dēlam - viņš bija mīksta sirds - un mēs saprata kopīgu pieredzi.

Es sapratu, ka, piemēram, man, viņš vienkārši dara to, ko viņš bija jādara, lai saņemtu ar. Viņš lika man justies kā sievietei pirmo reizi manā dzīvē, nevis objektu. Plānots, ka tuvāko mēnešu laikā, es atklāju sevi kļūst arvien tuvu viņam un pat rūpējas par viņu. Tad brīnumainā kārtā, starp visiem šā satricinājuma, mēs iemīlējās.

Kad mēs dzirdējām, ka daži Rietumu valstīs, tostarp Apvienotajā Karalistē, tika pieņemot Ziemeļkorejas par bēgļiem, viņš izmanto visus savus ietaupījumus, lai samaksātu par viltotas Ķīnas pasēm, tāpēc trīs no mums varētu lidot uz Angliju. Kad mēs ieradāmies, mums atzinās visu uz iestādēm un lūdza patvērumu.

Septiņu gadu laikā, mēs esam normāla ģimene. Mančestrā, mans dēls, Yong Joon, ir tipisks angļu pusaudzis. Viņš mīl basketbolu, MTV un matemātikā, un sapņo būt jurists. Mana dzīve ir galīgi mierīgs un apmetās. ES esmu brīvs. Bet katru dienu, kad es domāju par miljoniem atpaliks, es esmu atgādināja, cik laimīgs es esmu, lai būtu šeit. Tas bija tik svarīgi, lai man, lai dotu kaut ko atpakaļ, tāpēc es strādāju par kampaņu, ko sauc par Eiropas alianse Par cilvēktiesībām Ziemeļkorejā. Es dodu sarunas visā Lielbritānijā par manu pieredzi, lai mēģinātu un palielinātu informētību par netaisnību saskaras Ziemeļkorejas sievietēm. Tas ir tikai runājot, ka cilvēki var novērtēt patieso šausmu daudzus imigrantus kā man saskarties, pirms viņi atrod mieru Lielbritānijas krastiem.

Saistītās ziņas


Post Ziņojumi

Francijas prezidenta vēlēšanas 2018. gadā. Šeit ir viss, kas jums jāzina

Post Ziņojumi

Palielinās far-right tūkstošgades, un daudzas no tām ir sievietes

Post Ziņojumi

Kā uzvarēt argumentu (tiem, kas apgalvo, ka dzīvo)

Post Ziņojumi

Iepazīties ar sievietēm, kuras pērk cukura daddijas

Post Ziņojumi

Rand Jarallah: palestiešu māksliniece veido mākslinieku, kas strādā ar nefaksu

Post Ziņojumi

Kāpēc sievietes daudz vairāk tiek pakļautas dabas katastrofām nekā vīrieši?

Post Ziņojumi

Pirmā bēgļa persona: Grūtniece Aysha aizgāja no Sīrijas uz Vāciju

Post Ziņojumi

Šis foto projekts ietver 100 dažādas sievietes apakšveļā

Post Ziņojumi

Katherine Cambareri: Ko jūs esat nēsājuši par izvarošanas upuri

Post Ziņojumi

Kāpēc sievietes grib: sievietes, kuras uzvarēja 2018. gadā

Post Ziņojumi

Apģērba kodu grafiks: Vīriešu vēsture, kas sievietēm stāsta, ko valkāt

Post Ziņojumi

Iepazīstieties ar sievieti aiz Maison shalom, ietaupot bērnus kara iznīcinātās zonās